Svitzer "Svitzer Lisboa" – Tille Scheepsbouw
Tugboat operated by Svitzer seen on the Tejo River, Lisboa, in May 2013. This tugboat named "Svitzer Lisboa" and registered LX-32-RC, is built in The Netherlands by Tille Scheepsbouw (Kootstertille) ¹, completed in 1982, yard number 229, and originally delivered to Bureau Wijsmuller (Ijmuiden) under the name "Brabant". In 2005 it comes to Portugal, as part of the Svitzer fleet in Lisboa. Steel hull and superstructure. It has an overall length of 94.6 ft and is equipped with two 895 kW (1200 bhp) ² Bolnes 8 DNL 150/600 main engines and [Niigata?] "Z"-drive azimuth thrusters, providing a tractive effort ³ of 32 tons. Top speed is 12 knots. Operating in Portugal since 2005, Svitzer ⁴ gives way in 2019 to Pioneiro do Rio and Grupo Sousa. Here, we see "Svitzer Lisboa" off Lisboa, possibly returning to its base after another service. In the background, the south bank of the Tejo River. ●
Rebocador operado pela Svitzer visto no Rio Tejo, Lisboa, em Maio de 2013. Este rebocador com o nome de "Svitzer Lisboa" e registado LX-32-RC, é construído nos Países Baixos pela Tille Scheepsbouw (Kootstertille) ¹, completado em 1982, número de construção 229, e originalmente entregue ao Bureau Wijsmuller (Ijmuiden) com o nome de "Brabant". Em 2013 vem para Portugal, como parte da frota da Svitzer em Lisboa. Casco e superestrutura em aço. Tem um comprimento total de 28,82 m e está equipado com duas máquinas principais Bolnes 8 DNL 150/600 de 895 kW (1200 bhp) ² e propulsores azimutais com transmissão em "Z" [Niigata?], disponibilizando um esforço de tracção ³ de 32 toneladas. A velocidade máxima é de 12 nós. Operando em Portugal desde 2005, a Svitzer ⁴ dá lugar em 2019 à Pioneiro do Rio e Grupo Sousa. Aqui, vemos o "Svitzer Lisboa" possivelmente a regressar à sua base depois de mais um serviço. Em segundo plano, a margem sul do Rio Tejo. ●
¹ Tille Scheepsbouw Kootstertille B.V., Kootstertille.
² 2× = 1790 kW (2400 bhp)
³ In maritime context, "Bollard pull".
⁴ Svitzer Portugal - Rebocadores e Serviços Marítimos S.A., Lisboa.
Svitzer
Operando em Portugal desde 2005, a Svitzer dá lugar em 2019 à Pioneiro do Rio e Grupo Sousa. ●
Fleet Number |
Register |
Year |
Built |
Svitzer
Lisboa Tugboat |
LX-32-RC |
- |
Tille Scheepsbouw (Kootstertille) 1982 #229 |
Brabant → Ajax → Brabant → Svitzer Lisboa
Family portrait showing tugboats operated by Svitzer seen at the entrance of Doca de Alcântara, Lisboa, in June 2013. In addition to "Svitzer Lisboa", we see the "Lavan", later "Svitzer Funchal" (LX-121-RC), built in Norway by Båtservice Verft (Mandal) and completed in 1988 (#674) as "Tenax" and the "Montebelo" (LX-87-RL) built in The Netherlands by Scheepswerven v/h H. H. Bodewes (Millingen) and completed in 1963 (#605) as "Stroombank". ●
Retrato de família mostrando rebocadores operados pela Svitzer vistos na entrada da Doca de Alcântara, Lisboa, em Junho de 2013. Para além do "Svitzer Lisboa", vemos o "Lavan", mais tarde "Svitzer Funchal" (LX-121-RC), construído na Noruega pelo Båtservice Verft (Mandal) e completado em 1988 (#674) como "Tenax" e o "Montebelo" (LX-87-RL), construído nos Países Baixos pelos Scheepswerven v/h H. H. Bodewes (Millingen) e completado em 1963 (#605) como "Stroombank". ●
● References
Wikipedia | "Maersk"
Wikipedia | "Machinefabriek Bolnes"
ShipSpotting | "Brabant/Ajax/Svitzer Lisboa"
Wikipedia | "Tugboat"
Wikipedia | "Azimuth thruster"
Wikipedia | "Z-drive"
Wikipedia | "Bollard pull"
Svitzer | "Svitzer divests its portuguese business"
O Jornal Económico | "Svitzer vende operações marítimas portuguesas à Pioneiro do Rio e Grupo Sousa"
Wikipedia | "Lisboa"
Wikipedia | "Lisboa" pt-PT
Wikipedia | "Port of Lisbon"
Wikipedia | "Porto de Lisboa" pt-PT
1 kg → 2.205 lb avdp
1 t (metric) – 2204.623 pound (lb) (avdp)
1 kW → 1,360 hp (metric/PS)
1 kW → 1,341 hp
1 hp (metric/PS) → 0,986 hp
1 km → 0,621 mile (international)
1 m → 3.281 ft
1 nautical mile → 1.15078 mile → 1,852 km
1 kn or knot → 1.15078 mph → 1,852 km
Comments
Post a Comment