José Dias e Filhos – Timberjack 1110

Forwarder operated by José Dias e Filhos seen in central Portugal in March 2009. This forwarder is a Timberjack 1110. It has an overall length of 29.2 ft or 31.9 in and can be used in various forest cleaning and maintenance functions. It has an articulated chassis, all-wheel drive via two bogies and uses the Perkins 1006-60T 6-cylinder diesel engine, possibly with 113 kW (152 hp) ¹. It can reach around 14.3 mph. TJ 71 loading boom. Here, we find this Timberjack 1110 waiting to transfer its load. Based in Caranguejeira, Leiria, José Dias e Filhos ² provides services in the area of forestry exploration.

The forwarder features a loading boom that allows it to load wood into its cargo structure, as well as the ability to transport it through exceptionally difficult terrain. Originally developed for the logging industry by the Canadian manufacturer Timberjack, this machine is robust, powerful and maneuverable. After acquiring Timberjack in 2000, twenty-four years later John Deere continues to offer this exceptional and duly updated tool in the Forwarders G/E range. ●

 

Auto-carregador florestal operado por José Dias e Filhos visto no centro de Portugal em Março de 2009. Este auto-carregador florestal é um Timberjack 1110. Tem um comprimento total de 8,91 m ou 9,71 cm e pode ser utilizado em diversas funções de limpeza e manutenção florestal. Possui um chassis articulado, tracção integral por meio de dois "bogies" e usa o motor diesel Perkins 1006-60T de 6 cilindros, possivelmente de 113 kW (152 hp) ¹. Pode alcançar cerca de 23 km/h. Lança de carregamento TJ 71. Aqui, encontramos este Timberjack 1110 à espera de transferir a sua carga. Baseada em Caranguejeira, Leiria, a José Dias e Filhos ² presta serviços na área da exploração florestal.

O auto-carregador florestal (em certos contextos pt-PT/BR, mantém-se o anglicismo "forwarder" ³) possui uma lança de carregamento que permite carregar madeira na sua estrutura de carga, assim como a capacidade de a transportar através de terrenos excepcionalmente difíceis. Originalmente desenvolvida para a indústria madeireira pelo fabricante canadiano Timberjack (termo que se pode traduzir como "lenhador"), esta máquina é robusta, potente e manobrável. Depois de adquirir a Timberjack em 2000, vinte e quatro anos depois a John Deere continua a oferecer esta ferramenta excepcional e devidamente actualizada na gama Forwarders G/E. ● 

¹   1 hp → 0,746 kW

²   "José Dias e Filhos, Lda.", Caranguejeira, Leiria, Portugal.

³  "Forwarder", termo que em português e neste contexto se pode traduzir como "[veículo] expedidor ou encaminhador".

José Dias e Filhos

Based in Caranguejeira, Leiria, José Dias e Filhos provides services in the area of forestry exploration. ●  

Fleet Number	Registration	Year	Built
--	--	--	Timberjack  --

Any due corrections are welcome. | Quaisquer devidas correcções são bem-vindas.

● References

Wikipedia | "Timberjack"

Timberjack | "Timberjack 1110 Forwarder" data sheet

Wikipedia | "John Deere"  

John Deere | "Forwarders 1010D/1110D/1410D/1710D" data sheet

John Deere | "Forwarders 1010E/1110E/1210E/1510E/1910E" brochure

Wikipedia | "Perkins"

Wikipedia | "Forwarder" 

Wikipedia | "Leiria"

Wikipedia | "Leiria" pt-PT

1 mm → 0.039 inch 

1 g → 0.035 oz 

1 kg → 2.205 lb avdp 

1 t (metric) – 2204.623 pound (lb) (avdp) 

1 kW → 1,360 hp (metric/PS)

1 kW → 1,341 hp

1 hp (metric/PS) → 0,986 hp

1 km → 0,621 mile (international)

1 l → 0.264 US gallon 

1 m → 3.281 ft 

1 cm³ → 0.0610237 ci

● How was the Timberjack 1110 presented to prospective customers in the 2000s? Check it out here, on this John Deere promotional film retrieved from John Deere Suomi.