Private Owner – Ford 2000

Tractor operated by a private owner seen in southern Portugal in November 2010. This tractor is a Ford 2000 registered in 1970. It has a wheelbase of 75.8 in and can be used in various agricultural functions. It uses the Ford 2.6L 3-cylinder diesel engine, possibly with 29 kW (39 hp) and can reach around 17.4 mph. Here, on a cold winter morning, we see this Ford 2000 awaiting for another days work in the fields.

Somehow, these images capture the quintessence of my taste for tractors. There is little in them that is not essential to the function for which they are intended and it is in this honesty and in their natural wear and tear that I find beauty. These images are of poor quality, but, for me, they confirm this charm. Fourteen years ago, when I caught a glimpse of this Ford 2000, I had to stop to appreciate in detail its body marked by years of hard work. I like machines like this – unpretentious, honest and down-to-earth. A great little machine.

Introduced in 1965, the Ford 2000 equipped with 3-cylinder gasoline or diesel engines will be produced in the United Kingdom, the Netherlands and the United States. At some point, an all-wheel drive variant is proposed. In 1975 it gives way to the Ford 2600. Visually appealing in its usual blue guise, small but robust, versatile and reasonably economical to operate and maintain, the Ford 2000 will become a familiar presence in several countries, especially on small farms. ●

Tractor operado por um proprietário privado visto no sul de Portugal em Novembro de 2010. Este tractor é um Ford 2000 registado em 1970. Tem uma distância entre eixos de 192,5 cm e pode ser utilizado em diversas funções agrícolas. Usa o motor diesel Ford 2.6L de 3 cilindros, possivelmente de 29 kW (39 hp) e pode alcançar cerca de 28 km/h. Aqui, numa manhã fria de inverno, vemos este Ford 2000 a aguardar por mais um dia de trabalho no campo.

De alguma forma, estas imagens captam a quintessência do meu gosto por tractores. Pouco há neles que não seja essencial para a função a que se destinam e é nessa honestidade e no seu desgaste natural que encontro beleza. Estas imagens são de má qualidade, mas, para mim, confirmam este encanto. Há catorze anos, ao ver de relance este Ford 2000, tive que parar para apreciar detalhadamente o seu corpo marcado por anos de trabalho duro. Gosto de máquinas assim – despretensiosas, honestas e terra-a-terra. Uma pequena grande máquina.

Introduzido em 1965, o Ford 2000 equipado com motores de 3 cilindros a gasolina) ou a diesel será produzido no Reino Unido, na Holanda e nos Estados Unidos. A dada altura, é proposta uma variante com tracção integral. Em 1975 dá lugar ao Ford 2600. Visualmente apelativo na sua habitual roupagem azul, pequeno mas robusto, versátil e de operação e manutenção razoavelmente económica, o Ford 2000 tornar-se-á uma presença familiar em vários países, sobretudo em pequenas explorações agrícolas. ●

Private Owner

Fleet Number	Registration	Year	Built
--	--	1970	Ford (Basildon) 1970

On the dashboard of this Ford 2000 tractor, the speedometer gives way to the rev counter and the odometer to the "hour" counter ¹. To our left, the fuel level and charging light, to the right, the water temperature and oil light. The table helps to check some operational details. To the right of the steering wheel, the hand throttle. ● 

No painel deste tractor Ford 2000, o velocímetro dá lugar ao conta-rotações e o odómetro ao contador de "horas" ¹. À nossa esquerda, o nível de combustível e a luz de carga, à direita, a temperatura da água e a luz do óleo. A tabela ajuda a conferir alguns detalhes operacionais. À direita do volante, o acelerador de mão. ●

¹  From Ford's handbook – "The 'hours' measured are based on an average engine speed and do not, therefore, necessarily correspond to clock hours." ● Traduzido do manual da Ford – "As 'horas' medidas baseiam-se na rotação média do motor [rpm] e não correspondem, portanto, necessariamente às horas do relógio. "

● References

Wikipedia | "Ford Motor Company" 

Ford | "Ford 2000 All Purpose Tractor" data sheet 

Ford | "Ford 2000, 3000, 4000 and 5000" handbook

TractorData | "Ford 2000" 4-cyl 1962–1975

TractorData | "Ford 2000" 3-cyl 1965–1975

TractorData | "Ford 2600" 3-cyl 1975–1981 

TractorSpecs | "Ford 2000 (1965-1975)" 

Wikibooks | "Traktorenlexikon: Ford 2000" 

Wikipedia | "Agricultural machinery"

1 mm → 0.039 inch 

1 g → 0.035 oz 

1 kg → 2.205 lb avdp 

1 t (metric) – 2204.623 pound (lb) (avdp) 

1 kW → 1,360 hp (metric/PS)

1 kW → 1,341 hp

1 hp (metric/PS) → 0,986 hp

1 km → 0,621 mile (international)

1 l → 0.264 US gallon 

1 m → 3.281 ft 

1 cm³ → 0.0610237 ci

● How was the Ford tractor lineup presented to prospective customers in the 1960s? Check it out here, on this Ford promotional film retrieved from The Best Film Archives.